Anna de Noailles, poesia