François Coppée, poesia