Leconte de Lisle, poesia