Marguerite Yourcenar, poesia