René Armand François Sully Prudhomme, Poesía