Tout est caché en toi
Plus le sol t'attire, plus tu es lourde
Plus tes ailes se débattent, plus tu es légère,
Plus ton coeur bat, plus tu es vivanteâii
Plus tes yeux voient au loin, plus tu es jeuneâii
Tu es aussi bien que ceux que tu aimes,
Aussi mauvaise que ceux que tu détestesâii
Quelque soit la couleur de tes yeux et de tes sourcils,
Ta couleur est celle que ton prochain voit (en te regardant)âii
Ne vois pas les choses que tu as vécues comme profitables :
Plus tu vis et plus tu te rapproche de la fin;
Vis autant que tu pourras vivre,
Ta vie s'arrête à ce que tu aimesâii
Tu es aussi heureux que ce que tu as déjà pu rire.
Ne sois pas triste saches que tu seras aussi heureux que ce que tu as déjà pu pleurer
Surtout ne penses pas que tout est fini,
Tu vas être aimé autant que ce que tu as déjà pu aimer.
La valeur que la nature te donne est dans le lever du soleil
Et tu es aussi humain que la valeur que tu donnes à ton prochain.
Si un jour tu comptes mentir;
Laisse, tu es aussi humain que la confiance que tu accordes à ton prochain
Le manque ressenti pour ton aimée se trouve dans la lumière de la lune
Tu es aussi proche de ton aimée qu'elle te manque.
N'oublie pas, plus il pleut et plus tu es mouillé,
Tu es aussi chaud que le soleil qui te réchauffe.
Tu es aussi seul que tu te sens l'être.
Tu es aussi Fort que tu te sens l'être.
Tu es aussi beau que tu te sens l'êtreâii
Voilé C'est ça la vie !
Voilé ça vivre,
Tu vivras aussi longtemps que tu te souviendras de ça
En oubliant cela tu auras froid à chaque inspiration que tu prendras
Tu seras oublié aussi rapidement que tu oublieras ton prochain.
Plus la fleur est arrosée plus est belle,
Plus les oiseaux chantent plus ils sont mignons
Plus le bébé pleure plus C'est un bébé.
Saches le aussi, tu en sauras autant que tu en apprendras,
Plus tu aimes, et plus tu seras aimé.
HerÅiey Sende Gizli
Yerin seni çektiÄii kadar aÄiirsin
Kanatlarin çirpindiÄii kadar hafif..
Kalbinin attiÄii kadar canlisin
Gözlerinin uzaÄii gördüÄiü kadar gençâii
Sevdiklerin kadar iyisin
Nefret ettiklerin kadar kötü..
Ne renk olursa olsun kaÅiin gözün
KarÅiindakinin gördüÄiüdür rengin..
YaÅiadiklarini kar sayma:
YaÅiadiÄiin kadar yakinsin sonuna;
Ne kadar yaÅiarsan yaÅia,
SevdiÄiin kadardir ömrün..
GülebildiÄiin kadar mutlusun
Ãoezülme bil ki aÄiladiÄiin kadar güleceksin
Sakin bitti sanma her Åieyi,
SevdiÄiin kadar sevileceksin.
GüneÅiin doÄiuÅiundadir doÄianin sana verdiÄii deÄier
Ve karÅiindakine deÄier verdiÄiin kadar insansin
Bir gün yalan söyleyeceksen eÄier
Birak karÅiindaki sana güvendiÄii kadar inansin.
Ay iÅiiÄiindadir sevgiliye duyulan hasret
Ve sevgiline hasret kaldiÄiin kadar ona yakinsin
unutma yagmurun yaÄidiÄii kadar islaksin
GüneÅiin seni isittiÄii kadar sicak.
Kendini yalniz hissetiÄiin kadar yalnizsin
Ve güçlü hissettiÄiin kadar güçlü.
Kendini güzel hissettiÄiin kadar güzelsin..
ÄiÅite budur hayat!
ÄiÅite budur yaÅiamak bunu hatirladiÄiin kadar yaÅiarsin
Bunu unuttuÄiunda aldiÄiin her nefes kadar üÅiürsün
Ve karÅiindakini unuttuÄiun kadar çabuk unutulursun
Çiçek sulandiÄii kadar güzeldir
KuÅilar ötebildiÄii kadar sevimli
Bebek aÄiladiÄii kadar bebektir
Ve herÅieyi öÄirendiÄiin kadar bilirsin bunu da öÄiren,
SevdiÄiin kadar sevilirsinâii
Can Yücel (1926-1999)
(.....)
